Cluineadh Ceol
(Angels We've Heard On High)

[Irish-Gaelic]
 
[Rough Phonetic]


Cluineadh ceol ó chór ainglí,

Siansa ceoil go glorach binn;

Bhí gach aird, gach má, gach sliabh,

Líonta lán de ghairdeas Chríost,

GLORIA IN EXCELSIS DEO
GLORIA IN EXCELSIS DEO


Cad fé ndear bhur ngairdeas croí?

Cad is ábhar áthais daoibh?

Ligig’ ‘n scéal liom, ‘aoirí,

Mar do craoladh é ó Dhia.

GLORIA IN EXCELSIS DEO
GLORIA IN EXCELSIS DEO


Triall ar Bheithil, triall go dian,

Triall go bhfeicir Dia ‘na Naíon,

Triall in éineacht linn gan mhoill,

Triall go n-adhraimis an Chríost.

GLORIA IN EXCELSIS DEO
GLORIA IN EXCELSIS DEO

|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|


Klin-ah keowl oh kore anglEE

Shin-sah keowl guh glor-awk bEEn

VEE gawk ard, gawk mah, gawk shlEEve

LEEn-tah lawn deh gar-jus krEEst

GLORIA IN EXCELSIS DEO
GLORIA IN EXCELSIS DEO


Cod fEE nyar vuhr nyar-jus krEE

Cod iss ah-var ah-hish dEEve

Lig-gun shkayl lum, eye-er-EE

Mar duh kray-lah ay oh yEE-uh

GLORIA IN EXCELSIS DEO
GLORIA IN EXCELSIS DEO


TrEE-l air veh-al, trEE-l guh jean

TrEE-l guh veck-ir dEE-ah nah-nEE-an

TrEE-l in ay-nawkt lin gan vwill

TrEE-l guh n-eye-rah-mEEsh un krEEst

GLORIA IN EXCELSIS DEO
GLORIA IN EXCELSIS DEO